La conformité aux normes commerciales en matière d'osmose inverse ne s'obtient pas en accumulant des certificats au hasard. Cette liste de contrôle indique précisément aux équipementiers comment gérer le champ d'application des produits, les composants en contact avec le fluide, les contrôles, les réclamations, les fournisseurs, la documentation et la mise sur le marché.